Betydning og bruk
- omtrent(приблизительно, около, почти)
- Det vil ta omtrent en time. - Это займет примерно час.
- Det var omtrent hundre personer der. - Там было примерно сто человек.
- cirka(около, ориентировочно)
- Den veier cirka fem kilo. - Он весит примерно пять килограммов.
- eksemplarisk(образцово, идеально)
- Han oppfører seg eksemplarisk. - Он ведет себя примерно.
Faste uttrykk
примерно так- omtrent slik / mer eller mindre
- Alt gikk omtrent slik jeg forventet. - Все прошло примерно так, как я ожидал.
Betydning og bruk
- omtrent(приблизительно, около, почти)
- Det vil ta omtrent en time. - Это займет примерно час.
- Det var omtrent hundre mennesker der. - Там было примерно сто человек.
- cirka(около, в районе (о цифрах и времени))
- Pakken veier cirka to kilo. - Посылка весит примерно два килограмма.
- Jeg er hjemme cirka klokken fem. - Я буду дома примерно в пять.
- om lag(приблизительно, около (более формально))
- Det koster om lag fem hundre kroner. - Это стоит примерно пятьсот крон.
Faste uttrykk
примерно так- omtrent slik / på den måten
- Alt skjedde omtrent slik. - Все произошло примерно так.
