приниматься1

глагол
4.0

Betydning og bruk

  1. begynne på(начинать, приниматься за что-либо, приступать)
    • Vi begynte på arbeidet. - Мы принялись за работу.
    • Han begynte å lese boken. - Он принялся читать книгу.
  2. mottas(приниматься, быть принятым (о документах, заявлениях))
    • Søknader mottas frem til i morgen. - Заявки принимаются до завтра.
    • Betaling med kort mottas ikke. - Оплата картой не принимается.
  3. slå rot(приживаться, приниматься (о растениях))
    • Treet har slått godt rot. - Дерево хорошо принялось.

Faste uttrykk

приниматься за старое
  • falle tilbake i gamle synder / begynne med det samme gamle
    • Han har falt tilbake i gamle synder. - Он опять принялся за старое.