принуждать1

глагол
4.2

Betydning og bruk

  1. tvinge(принуждать, заставлять силой или властью)
    • Han tvang meg til å tie. - Он принуждал меня молчать.
    • Man kan ikke tvinge barn til å studere. - Нельзя принуждать детей к учебе.
  2. presse(оказывать давление, принуждать морально)
    • De presset ham til å gå av. - Его принуждали уйти в отставку.
    • Jeg ble presset til å ta denne beslutningen. - Меня принудили принять это решение.
  3. nøde(вынуждать, вежливо принуждать)
    • Omstendighetene nøder oss til å dra. - Обстоятельства принуждают нас к отъезду.

Faste uttrykk

принуждать к миру
  • tvinge til fred
    • Hæren tvang partene til fred. - Армия принуждала стороны к миру.