Betydning og bruk
- komme svømmende(приплывать (о человеке или животном))
- Elgen kom svømmende til land. - Лось приплыл к берегу.
- ankomme(приплывать, прибывать (о судне))
- Skipet ankommer i morgen tidlig. - Корабль приплывает завтра утром.
- Båten ankom i tide. - Лодка приплыла вовремя.
- seile inn(приплывать, заходить в порт (под парусом))
- Yachten seilte inn i havnen. - Яхта приплыла в гавань.
Faste uttrykk
приплыли!- nå har vi det gående / der ser du (brukes ironisk når man havner i en blindvei eller vanskelig situasjon)
- Bensinen er slutt. Ja, nå har vi det gående! - Бензин кончился. Ну всё, приплыли!
