приправить1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. krydre(приправить, добавлять специи, приправлять)
    • Husk å krydre kjøttet med salt og pepper. - Не забудь приправить мясо солью и перцем.
    • Suppen må krydres litt. - Суп нужно немного приправить.
  2. sette spiss på(придать остроты, приправить (в переносном смысле), сделать интереснее)
    • Denne historien satte spiss på kvelden. - Эта история приправила вечер.

Faste uttrykk

приправить шуткой
  • krydre med en spøk
    • Han krydret talen sin med en spøk. - Он приправил свою речь шуткой.