Betydning og bruk
- tilegne seg(присваивать (себе), захватывать, незаконно завладевать)
- Han tilegnet seg andres penger. - Он присвоил чужие деньги.
- Man kan ikke tilegne seg fruktene av andres arbeid. - Нельзя присваивать плоды чужого труда.
- tildele(присваивать (звание, степень), давать, награждать)
- Han ble tildelt professortittelen. - Ему присвоили звание профессора.
- Filmen ble tildelt en høy vurdering. - Фильму присвоили высокий рейтинг.
- gi(присваивать (номер, имя), назначать)
- Hver fil må gis et unikt navn. - Каждому файлу нужно присвоить уникальное имя.
Faste uttrykk
присваивать лавры- ta æren for noe
- Han tok all æren for seieren. - Он присвоил себе все лавры победителя.
