Betydning og bruk
- behagelig(приятный, доставляющий удовольствие, милый)
- Det var en behagelig kveld. - Это был приятный вечер.
- Hun har en behagelig stemme. - У неё приятный голос.
- hyggelig(приятный, любезный, славный (о людях или атмосфере))
- Hyggelig å hilse på deg! - Приятно познакомиться!
- Han er en veldig hyggelig person. - Он очень приятный человек.
- god(приятный (на вкус, запах), хороший)
- Denne teen smaker veldig godt. - Этот чай очень приятный на вкус.
- Blomsten har en god lukt. - У цветка приятный запах.
- tiltalende(приятный, привлекательный, симпатичный)
- Han har et tiltalende utseende. - У него приятная внешность.
Faste uttrykk
совмещать приятное с полезным- forene det nyttige med det behagelige
- På denne turen forente vi det nyttige med det behagelige. - В этой поездке мы совместили приятное с полезным.
