прислуга1

существительное
4.0

Betydning og bruk

  1. tjenerskap(прислуга, домашний персонал (собирательно))
    • De hadde mye tjenerskap. - У них было много прислуги.
    • Han behandler tjenerskapet godt. - Он хорошо относится к прислуге.
  2. hushjelp(прислуга, помощница по хозяйству)
    • Hun jobber som hushjelp i et rikt hjem. - Она работает прислугой в богатом доме.
    • Vi trenger hushjelp. - Нам нужна прислуга.

Faste uttrykk

  1. комната для прислуги
    • pikeværelse / tjenerrom
      • I gamle leiligheter er det et pikeværelse. - В старых квартирах есть комната для прислуги.
  2. держать прислугу
    • å holde tjenerskap / å ha hushjelp
      • Før hadde mange råd til å holde tjenerskap. - Раньше многие могли себе позволить держать прислугу.