присматриваться1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. se nøye på(внимательно разглядывать, всматриваться)
    • Han begynte å se nøye på detaljene. - Он начал присматриваться к деталям.
    • Du bør se nærmere på dette bildet. - Тебе стоит лучше присмотреться к этой картине.
  2. vurdere(изучать, оценивать (кандидата или вариант))
    • Vi vurderer en ny medarbeider. - Мы присматриваемся к новому сотруднику.
    • Selskapet vurderer dette markedet. - Компания присматривается к этому рынку.
  3. venne seg til(привыкать, осваиваться)
    • Jeg trenger tid til å venne meg til det nye stedet. - Мне нужно время, чтобы присмотреться на новом месте.

Faste uttrykk

присматриваться друг к другу
  • se hverandre an
    • De ser hverandre an foreløpig. - Они пока только присматриваются друг к другу.