пристройка1

существительное
4.4

Betydning og bruk

  1. tilbygg(пристройка, дополнительное строение, флигель)
    • Vi planlegger å bygge et lite tilbygg til huset. - Мы планируем построить небольшую пристройку к дому.
    • Garasjen ligger i tilbygget. - В пристройке находится гараж.
  2. påbygg(надстройка, пристройка (часто сверху или в высоту))
    • Dette påbygget økte boarealet. - Эта пристройка увеличила жилую площадь.
  3. anneks(пристройка, отдельный корпус, флигель)
    • Gjestene kan bo i annekset. - Гости могут остановиться в пристройке.

Faste uttrykk

психологическая пристройка
  • etablere en posisjon i kommunikasjon (over-/underordnet)
    • Å innta en overordnet posisjon brukes for å dominere i samtalen. - Пристройка сверху используется для доминирования в беседе.