Betydning og bruk
- simulant(притворщица, симулянтка (человек, притворяющийся больным или преувеличивающий симптомы))
- Hun er ikke syk, hun er bare en simulant. - Она не больна, она просто притворщица.
- skuespiller(притворщица, актриса (в переносном смысле, о женщине, которая ведет себя неестественно))
- Ikke tro på tårene hennes, hun er en stor skuespiller. - Не верь её слезам, она великая притворщица.
- hykler(притворщица, лицемерка)
- Det er vanskelig å kommunisere med en slik hykler. - Трудно общаться с такой притворщицей.
Faste uttrykk
жалкая притворщица- en ynkelig bedrager
- Hun er ingenting annet enn en ynkelig bedrager. - Она всего лишь жалкая притворщица.