прищепка1

существительное
4.6

Betydning og bruk

  1. klesklype(зажим для крепления белья на верёвке, прищепка)
    • Jeg må kjøpe en pakke klesklyper. - Мне нужно купить пачку прищепок.
    • Fest skjorta med en klesklype, ellers blåser den bort. - Прикрепи рубашку прищепкой, а то улетит.
  2. klype(зажим, прищепка (в общем смысле))
    • Han satte en klype på nesa. - Он зажал нос прищепкой.

Faste uttrykk

держать язык за прищепкой
  • å holde munnen lukket (å holde tunge rett i munnen)
    • I denne situasjonen er det best å holde munnen lukket. - В этой ситуации лучше держать язык за прищепкой.