Betydning og bruk
- adoptiv-(приёмный (относящийся к усыновлению/удочерению))
- Han er min adoptivsønn. - Он мой приёмный сын.
- Hun vokste opp i en adoptivfamilie. - Она выросла в приёмной семье.
- foster-(приёмный (о родителях или семье, временно воспитывающих ребёнка))
- De er fosterforeldre. - Они — приёмные родители.
- Han har en fostermor. - У него есть приёмная мать.
- mottaks-(приёмный (предназначенный для приёма посетителей, пациентов))
- Hva er mottakstidene nå? - Какие сейчас приёмные часы?
- Hvor ligger akuttmottaket? - Где находится приёмный покой?
- opptaks-(приёмный (связанный с поступлением в учебное заведение))
- I morgen er det opptaksprøve. - Завтра приёмный экзамен.
Faste uttrykk
- приёмный покой
- akuttmottak
- Han ble fraktet til akuttmottaket. - Его отвезли в приёмный покой.
- приёмная комиссия
- opptakskomité
- Opptakskomiteen vurderer dokumentene. - Приёмная комиссия рассматривает документы.
