Betydning og bruk
- kork(затычка для бутылки, материал из коры пробкового дуба)
- Trekk korken ut av vinflasken. - Вытащи пробку из бутылки вина.
- Dette gulvet er laget av kork. - Этот пол сделан из пробки.
- trafikkork(дорожный затор, скопление транспорта)
- Jeg kom for sent på grunn av en trafikkork. - Я опоздал из-за пробки.
- Det er en enorm bilkø på broen. - На мосту огромная пробка.
- sikring(электрический предохранитель)
- Sikringene i huset gikk. - В доме выбило пробки.
- Vi må bytte sikringen. - Нужно поменять пробку.
Faste uttrykk
глупый как пробка- stokk dum / dum som et brød
- Han skjønner ingenting, han er stokk dum. - Он ничего не понимает, он глупый как пробка.