Betydning og bruk
- slepe(тащить, волочить, протащить по поверхности (расстояние))
- Han slepte en tung sekk langs bakken. - Он проволок тяжелый мешок по земле.
- Hun slepte kofferten til døra. - Она проволокла чемодан до двери.
- strekke(протянуть, проложить (провод, кабель))
- Elektrikerne strakte kabelen over loftet. - Электрики проволокли кабель через чердак.
- Man må strekke en midlertidig kommunikasjonslinje. - Нужно проволочь временную линию связи.
- trekke(пропускать металл через фильеру (в металлургии))
- Trekke stål for å lage ståltråd. - Проволочь сталь для получения проволоки.
Faste uttrykk
проволочить (тянуть) время- trekke ut tiden / hale ut tiden
- De prøver bare å hale ut tiden. - Они просто пытаются проволочь время.
