проворачивать1

глагол
4.3

Betydning og bruk

  1. gjennomføre(успешно завершать, осуществлять, обделывать (дела))
    • De gjennomførte en stor avtale. - Они провернули крупную сделку.
    • Hvordan fikk du det til? - Как ты это провернул?
  2. vri(поворачивать, вращать, крутить)
    • Han vred om nøkkelen i låsen. - Он провернул ключ в замке.
    • Vri på håndtaket en gang til. - Проверни ручку ещё раз.
  3. kverne(пропускать через мясорубку, измельчать)
    • Vi må kverne kjøttet. - Нужно провернуть мясо.

Faste uttrykk

проворачивать дела
  • drive med forretninger (ofte lyssky)
    • Han liker å drive med lyssky forretninger. - Он любит проворачивать тёмные дела.