прогнозировать1

глагол
4.3

Betydning og bruk

  1. forutsi(прогнозировать, предсказывать, предполагать)
    • Det er vanskelig å forutsi resultatet av kampen. - Трудно прогнозировать результат матча.
    • Ingen kunne forutsi en slik krise. - Никто не мог прогнозировать такой кризис.
  2. prognostisere(прогнозировать, составлять научный или экономический прогноз)
    • Økonomer prognostiserer prisvekst. - Экономисты прогнозируют рост цен.
    • Vi prøver å prognostisere etterspørselen etter varen. - Мы пытаемся прогнозировать спрос на товар.
  3. varsle(прогнозировать (погоду), предвещать)
    • Det varsles storm i morgen. - На завтра прогнозируют шторм.
    • Meteorologene varsler solfylt vær. - Синоптики прогнозируют солнечную погоду.