Betydning og bruk
- skulke(пропустить без уважительной причины (занятия, работу))
- Han skulket skolen i går. - Он прогулял уроки вчера.
- Skulker du aldri jobben? - Ты никогда не прогуливаешь работу?
- gå tur med(вывести на прогулку (собаку, ребёнка))
- Jeg må gå tur med hunden. - Мне нужно прогулять собаку.
- sløse bort(прокутить, растратить на развлечения)
- Han sløste bort alle pengene på én natt. - Он прогулял все деньги за одну ночь.
Faste uttrykk
прогулять всю ночь- være ute og feste hele natta
- Vi var ute og festet hele natta fram til daggry. - Мы прогуляли всю ночь до рассвета.
