продление1

существительное
4.2

Betydning og bruk

  1. forlengelse(продление срока, увеличение длительности)
    • Forlengelse av visumet tok en uke. - Продление визы заняло неделю.
    • Vi ba om en forlengelse av kontrakten. - Мы попросили о продлении контракта.
    • Forlengelse av leieperioden. - Продление срока аренды.
  2. fornyelse(продление (документа, подписки), возобновление)
    • Fornyelse av abonnementet skjer automatisk. - Продление подписки происходит автоматически.
    • Du trenger en fornyelse av passet. - Вам нужно продление паспорта.

Faste uttrykk

  1. продление жизни
    • livsforlengelse
      • Idrett bidrar til livsforlengelse. - Спорт способствует продлению жизни.
  2. продление рода
    • å føre slekten videre
      • Instinktet for å føre slekten videre. - Инстинкт продления рода.