продолжение1

существительное
3.7

Betydning og bruk

  1. fortsettelse(продолжение (чего-либо начатого), возобновление)
    • Vi venter på fortsettelsen av denne historien. - Ждем продолжения этой истории.
    • Fortsettelse følger. - Продолжение следует.
  2. forlengelse(продление, увеличение срока или длительности)
    • Forlengelsen av kontrakten er ikke signert ennå. - Продолжение контракта еще не подписано.
    • Vi ba om en forlengelse av leieforholdet. - Мы попросили о продолжении аренды.
  3. oppfølger(сиквел, следующая часть фильма или книги)
    • Oppfølgeren til filmen kommer ut neste år. - Продолжение фильма выйдет в следующем году.

Faste uttrykk

продолжение следует
  • fortsettelse følger
    • På slutten av kapittelet sto det: fortsettelse følger. - В конце главы было написано: продолжение следует.