Betydning og bruk
- kjøre forbi(проезжать мимо, миновать что-либо)
- Vi kjører forbi denne parken hver dag. - Мы каждый день проезжаем мимо этого парка.
- Jeg kjørte forbi og bestemte meg for å stikke innom. - Я проезжал мимо и решил зайти.
- kjøre gjennom(проезжать через, пересекать)
- Bussen kjører gjennom sentrum. - Автобус проезжает через центр города.
- Toget kjører gjennom en lang tunnel. - Поезд проезжает через длинный туннель.
- kjøre(проезжать (определенное расстояние))
- Han kjører hundre kilometer om dagen. - Он проезжает сто километров в день.
Faste uttrykk
проезжать зайцем- å snike på bussen eller toget (reise uten billett)
- Han sniker ofte på trikken. - Он часто проезжает зайцем в трамвае.
