Betydning og bruk
- tape(проиграть (в игре, соревновании, споре, суде))
- Vi tapte kampen. - Мы проиграли матч.
- Han liker ikke å tape. - Он не любит проигрывать.
- De tapte saken i retten. - Они проиграли дело в суде.
- spille av(проиграть, воспроизвести (запись, музыку))
- Spill av denne sangen en gang til. - Проиграй эту песню ещё раз.
- Jeg vil spille av meldingen. - Я хочу проиграть сообщение.
- spille bort(проиграть (деньги, имущество в азартные игры))
- Han spilte bort alle pengene på kasino. - Он проиграл все деньги в казино.
Faste uttrykk
проиграть в пух и прах- tape så det synger
- Laget vårt tapte så det sang. - Наша команда проиграла в пух и прах.
