проклинать1

глагол
4.2

Betydning og bruk

  1. forbanne(проклинать, предавать проклятию)
    • Hun forbannet sin skjebne. - Она проклинала свою судьбу.
    • Jeg forbanner den dagen vi møttes. - Я проклинаю тот день, когда мы встретились.
  2. fordømme(проклинать, сурово осуждать)
    • Verden fordømte tyrannens handlinger. - Мир проклинал действия тирана.

Faste uttrykk

проклинать всё на свете
  • forbanne alt og alle
    • Han forbannet alt og alle mens han sto i kø. - Он проклинал всё на свете, стоя в пробке.