Betydning og bruk
- veilede(проконсультировать, давать рекомендации, направлять)
- Jeg kan veilede deg i dette spørsmålet. - Я могу проконсультировать вас по этому вопросу.
- Læreren veiledet studenten før eksamen. - Учитель проконсультировал студента перед экзаменом.
- konsultere(проконсультировать, предоставить экспертное мнение)
- Legen må konsultere pasienten. - Врач должен проконсультировать пациента.
- Vi ble konsultert av firmaets ledende jurist. - Нас проконсультировал ведущий юрист фирмы.
- gi råd(дать совет, проконсультировать)
- Hun ga meg råd om forsikring. - Она проконсультировала меня по поводу страховки.
Faste uttrykk
проконсультироваться со специалистом- søke råd hos en spesialist
- Du bør søke råd hos en spesialist. - Вам стоит проконсультироваться со специалистом.