Betydning og bruk
- bomme(промахнуться, не попасть в цель, ошибиться)
- Han bommet på målet. - Он промазал по воротам.
- Jeg bommet på svaret. - Я промазал с ответом.
- Snikskytteren bommet. - Снайпер промазал.
- smøre(смазать, пропитать, покрыть слоем чего-либо)
- Smøre lim på kantene. - Промазать края клеем.
- Man må smøre kakebunnene godt. - Нужно хорошо промазать коржи.
- tette(промазать (щели), заделать швы)
- Tette fugene med fugemasse. - Промазать швы герметиком.
Faste uttrykk
промазать мимо кассы- å bomme totalt / å ta helt feil
- Med den spådommen bommet du totalt. - С этим прогнозом ты промазал мимо кассы.
