Betydning og bruk
- skarpsindig(проницательный, сообразительный, умный)
- Han er en svært skarpsindig politiker. - Он очень проницательный политик.
- Det var en skarpsindig bemerkning. - Это было проницательное замечание.
- innsiktsfull(проницательный, обладающий глубоким пониманием)
- Hun ga en innsiktsfull analyse av situasjonen. - Она дала проницательный анализ ситуации.
- klarsynt(проницательный, дальновидный, ясновидящий)
- Han er klarsynt i sine prognoser. - Он проницателен в своих прогнозах.
Faste uttrykk
проницательный взгляд- et granskende blikk / et skarpt blikk
- Hun hadde et veldig granskende blikk. - У неё был очень проницательный взгляд.