пропащий1

прилагательное
4.3

Betydning og bruk

  1. fortapt(безнадёжный, конченый, погибший (о человеке))
    • Han er et helt fortapt menneske. - Он совсем пропащий человек.
    • Hun følte seg fortapt. - Она чувствовала себя пропащей.
  2. tapt(потерянный, напрасный (о времени или возможностях))
    • For ham var det en tapt dag. - Для него это был пропащий день.
    • Det er tapt tid. - Это пропащее время.

Faste uttrykk

пропащее дело
  • en tapt sak
    • Gi opp det, det er en tapt sak. - Брось это, это пропащее дело.