Betydning og bruk
- foreskrive(прописывать, назначать (лечение, лекарство))
- Legen foreskrev antibiotika til meg. - Врач прописал мне антибиотики.
- Jeg ble foreskrevet en streng diett. - Мне прописали строгую диету.
- folkeregistrere(прописывать, регистрировать по месту жительства)
- Han må folkeregistreres i denne leiligheten. - Его нужно прописать в этой квартире.
- skrive ut(прописывать, детально излагать в тексте)
- Forfatteren har skrevet ut karakterene godt. - Автор хорошо прописал характеры персонажей.
- Vilkårene i kontrakten må skrives ut tydelig. - Нужно четко прописать условия контракта.
Faste uttrykk
прописать ижицу- gi en lærepenge / straffe noen
- Faren lovet å gi ham en lærepenge for skulk. - Отец обещал прописать ему ижицу за прогулы.
