пропорционально1

наречие
4.6

Betydning og bruk

  1. proporsjonalt(пропорционально, соразмерно)
    • Skatten øker proporsjonalt med inntekten. - Налог растет пропорционально доходу.
    • Utgiftene fordeles proporsjonalt. - Расходы делятся пропорционально.
  2. forholdsmessig(соответственно, в зависимости от доли)
    • Han fikk forholdsmessig flere ressurser. - Он получил пропорционально больше ресурсов.

Faste uttrykk

  1. обратно пропорционально
    • omvendt proporsjonalt
      • Hastigheten er omvendt proporsjonal med tiden. - Скорость обратно пропорциональна времени.
  2. прямо пропорционально
    • direkte proporsjonalt
      • Suksess er direkte proporsjonal med innsatsen. - Успех прямо пропорционален усилиям.