Betydning og bruk
- opplysning(духовное озарение, интеллектуальное прозрение)
- Han streber etter spirituell opplysning. - Он стремится к духовному просветлению.
- Buddha nådde opplysning under et tre. - Будда достиг просветления под деревом.
- klarsyn(ясность сознания, внезапное понимание)
- Han fikk et plutselig klarsyn. - К нему пришло внезапное просветление.
- I det øyeblikket kom klarsynet. - В этот миг наступило просветление.
- oppklaring(прояснение погоды, разрыв в облаках)
- Det ble en liten oppklaring i skyene. - В облаках появилось небольшое просветление.
- Vi ventet på en oppklaring på himmelen. - Мы ждали просветления на небе.
Faste uttrykk
минута просветления- et lyst øyeblikk
- Pasienten hadde et lyst øyeblikk. - У больного наступила минута просветления.
