прославлять1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. lovprise(прославлять, хвалить, превозносить)
    • De lovpriste heltene i sine sanger. - Они прославляли героев в своих песнях.
    • De troende lovpriser Herren. - Верующие прославляют Господа.
  2. herliggjøre(прославлять, делать знаменитым, величать)
    • Hans bragd herliggjorde hans navn for evig. - Его подвиг прославил его имя на века.
  3. forherlige(прославлять, идеализировать, воспевать)
    • Man bør ikke forherlige krig. - Не стоит прославлять войну.

Faste uttrykk

прославлять на весь мир
  • gjøre verdensberømt / hylle over hele verden
    • Denne filmen gjorde regissøren verdensberømt. - Этот фильм прославил режиссёра на весь мир.