проследовать1

глагол
4.2

Betydning og bruk

  1. begi seg(пройти, направиться, отправиться (обычно официально или в транспорте))
    • Vennligst begi deg til utgangen. - Проследуйте, пожалуйста, к выходу.
    • Passasjerer bes om å gå til ombordstigning. - Пассажиров просят проследовать на посадку.
  2. passere(проехать мимо, миновать, следовать мимо без остановки)
    • Toget vil passere stasjonen uten stopp. - Поезд проследует станцию без остановок.
    • Bussen passerte oss. - Автобус проследовал мимо нас.

Faste uttrykk

проследовать примеру
  • følge eksemplet (vanligvis brukes 'последовать')
    • Han bestemte seg for å følge deres eksempel. - Он решил проследовать их примеру.