Betydning og bruk
- enfoldig person(наивный человек, добряк)
- Han er slett ikke en så enfoldig person som han virker. - Он вовсе не такой простачок, каким кажется.
- godtroende stakkar(простофиля, доверчивый человек)
- Denne stakkars godtroende mannen trodde på løftene deres. - Этот бедный простачок поверил их обещаниям.
Faste uttrykk
прикинуться простачком- spille dum / late som om man ikke skjønner noe
- Han bestemte seg for å spille dum for å unngå spørsmål. - Он решил прикинуться простачком, чтобы избежать вопросов.