Betydning og bruk
- feilberegning(ошибка в расчёте, неправильное вычисление)
- Det var en alvorlig taktisk feilberegning. - Это был серьёзный тактический просчёт.
- En matematisk feilberegning førte til ulykken. - Математический просчёт привел к аварии.
- overslag(предварительный расчёт, смета)
- Vi trenger et foreløpig overslag over kostnadene. - Нам нужен предварительный просчёт стоимости.
- bommert(промах, грубая ошибка)
- Hans bommert kostet selskapet mye penger. - Его просчёт стоил компании больших денег.
Faste uttrykk
допустить просчёт- begå en feilberegning / gjøre en bommert
- Han begikk en feilberegning i planene sine. - Он допустил просчёт в своих планах.
