профилактика1

существительное
4.2

Betydning og bruk

  1. forebygging(предупреждение, предотвращение, превентивные меры)
    • Forebygging er den beste medisinen. - Профилактика — лучшее лечение.
    • Dette er et viktig tiltak for forebygging av influensa. - Это важная мера для профилактики гриппа.
  2. vedlikehold(техническое обслуживание, плановые работы)
    • Nettsiden er midlertidig nede for vedlikehold. - Сайт временно закрыт на профилактику.
    • Teknisk vedlikehold av utstyret. - Техническая профилактика оборудования.
  3. profylakse(медицинская профилактика)
    • Tannpleie og profylakse er veldig viktig. - Стоматологическая профилактика очень важна.

Faste uttrykk

  1. в целях профилактики
    • for å forebygge / som et forebyggende tiltak
      • Jeg tar vitaminer for å forebygge. - Я пью витамины в целях профилактики.
  2. профилактика правонарушений
    • kriminalitetsforebygging
      • Et program for kriminalitetsforebygging. - Программа по профилактике правонарушений.