процент1

существительное
3.4

Betydning og bruk

  1. prosent(процент, сотая доля, часть целого)
    • Ti prosent rabatt. - Десять процентов скидки.
    • En stor prosent av befolkningen. - Большой процент населения.
  2. rente(процент, доход от вклада или плата за кредит)
    • Banken hevet renten. - Банк поднял процентную ставку.
    • Betale renter på boliglånet. - Платить проценты по ипотеке.

Faste uttrykk

  1. на все сто процентов
    • hundre prosent / helt og holdent
      • Jeg er hundre prosent enig. - Я согласен на все сто процентов.
  2. жить на проценты
    • leve av rentene
      • Han sluttet å jobbe og lever av rentene. - Он перестал работать и живет на проценты.