прочтение1

существительное
4.2

Betydning og bruk

  1. lesing(чтение, ознакомление, процесс прочтения)
    • Teksten krever en nøye lesing. - Текст требует внимательного прочтения.
    • Alt ble klart etter første gjennomlesing. - После первого прочтения всё стало ясно.
  2. tolkning(интерпретация, трактовка, версия)
    • Dette er en interessant tolkning av det klassiske stykket. - Это интересное прочтение классической пьесы.
    • I hans tolkning virker helten svak. - В его прочтении герой кажется слабым.

Faste uttrykk

первое прочтение
  • første gjennomlesing
    • Ved første gjennomlesing la jeg ikke merke til feilen. - При первом прочтении я не заметил ошибки.