Betydning og bruk
- forrige(прошлый, минувший, предшествующий)
- I forrige uke jobbet vi mye. - На прошедшей неделе мы много работали.
- Dette skjedde i det foregående året. - Это случилось в прошедшем году.
- fortidig(прошлый, былой, завершённый)
- I fortiden virker alt enklere. - В прошедшем времени всё кажется проще.
- passert(пройденный, миновавший)
- Toget kjørte forbi den passerte stasjonen. - Поезд проехал прошедший мимо вокзал.
Faste uttrykk
- с прошедшим!
- gratulerer med overstått
- Gratulerer med overstått bursdag! - С прошедшим днём рождения!
- прошедшее время
- fortid / preteritum
- Dette verbet står i preteritum. - Этот глагол стоит в прошедшем времени.
Betydning og bruk
- forrige(прошлый, предшествующий)
- Det var kaldt i forrige uke. - На прошедшей неделе было холодно.
- Mye har endret seg i løpet av det forrige året. - За прошедший год многое изменилось.
- fortidig(минувший, былой, относящийся к прошлому)
- Dette er ting fra fortidige år. - Это дела прошедших лет.
- bestått(пройденный, успешно завершенный (об испытании))
- Han viste fram et bestått dokument. - Он показал прошедший проверку документ.
Faste uttrykk
прошедшее время- fortid (grammatikk)
- Verbet står i fortid. - Глагол стоит в прошедшем времени.
