прошептать1

глагол

4.3

Betydning og bruk

hviske(прошептать, сказать шепотом, прошелестеть)

Han hvisket henne noe i øret. - Он прошептал ей что-то на ухо.
Hun hvisket navnet hans lavt. - Она тихо прошептала его имя.
Vinden hvisket i løvet på trærne. - Ветер прошептал в листве деревьев.

Faste uttrykk

прошептать про себя

hviske til seg selv
- Han hvisket svaret til seg selv. - Он прошептал ответ про себя.