прыснуть1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. sprute(брызнуть, хлынуть, внезапно полететь (о жидкости))
    • Vannet sprutet ut av slangen. - Вода прыснула из шланга.
    • Blodet sprutet fra såret. - Кровь прыснула из раны.
  2. fnis(прыснуть (со смеху), внезапно засмеяться)
    • Hun fniste av latter. - Она прыснула со смеху.
    • Hele klassen begynte å fnise. - Весь класс прыснул.
  3. pile(броситься врассыпную, стремительно убежать)
    • Musene pilte i alle retninger. - Мыши прыснули в разные стороны.

Faste uttrykk

прыснуть со смеху
  • bryte ut i latter / begynne å fnise
    • Han klarte ikke å holde seg og brøt ut i latter. - Он не выдержал и прыснул со смеху.