Betydning og bruk
- direkte(честный, откровенный, открытый, говорящий правду в глаза)
- Han er en veldig direkte person. - Он очень прямолинейный человек.
- Jeg liker din direkte tilnærming. - Мне нравится твой прямолинейный подход.
- rettlinjet(движущийся по прямой линии, геометрически ровный)
- Det er en rettlinjet bevegelse. - Это прямолинейное движение.
- rettfram(простой, бесхитростный, лишенный гибкости)
- Svaret hennes var altfor rettfram. - Её ответ был слишком прямолинейным.
Faste uttrykk
прямолинейная логика- enkel eller firkantet logikk
- Han har en altfor firkantet logikk. - У него слишком прямолинейная логика.
