Betydning og bruk
- flippe ut(психануть, сорваться, выйти из себя)
- Han bare flippet ut og dro. - Он просто психанул и ушёл.
- Hun flippet ut over en bagatell. - Она психанула из-за мелочи.
- klikke(вспылить, сильно разозлиться (сленг))
- Jeg klikker snart! - Я сейчас психану!
- Han klikket helt. - Он совсем психанул.
- miste besinnelsen(психануть, потерять самообладание)
- Beklager, jeg mistet besinnelsen i går. - Прости, я вчера психанул.
Faste uttrykk
- психануть и хлопнуть дверью
- storme ut og smelle med døra
- Han stormet ut og smalt med døra. - Он психанул и хлопнул дверью.
- с психу
- i affekt / i sinne
- Jeg gjorde det i affekt. - Я это сделал с психу.
