Betydning og bruk
- sky(пугливый, робкий, дикий (о животных))
- Denne hjorten er veldig sky. - Этот олень очень пуглив.
- Barnet var sky overfor fremmede. - Ребёнок был пуглив с незнакомцами.
- lettskremt(пугливый, которого легко напугать)
- Jeg har alltid vært et lettskremt barn. - Я всегда был пугливым ребёнком.
- Hesten er veldig lettskremt. - Лошадь очень пуглива.
- skvetten(пугливый, дерганый, вздрагивающий от шума)
- Hvorfor er du så skvetten i dag? - Почему ты такой пугливый сегодня?
Faste uttrykk
пугливый как заяц- redd som en hare
- I mørket er han redd som en hare. - В темноте он пуглив как заяц.
