пузатый1

прилагательное
4.4

Betydning og bruk

  1. magemet(пузатый, с большим животом (о человеке))
    • En magemet mann satt på benken. - Пузатый мужчина сидел на скамейке.
    • Han har blitt nokså magemet. - Он стал довольно пузатым.
  2. buklet(пузатый, выпуклый, округлый (о предметах))
    • En buklet tekanne sto på bordet. - На столе стоял пузатый чайник.
    • Jeg liker denne buklete kommoden. - Мне нравится этот пузатый комод.

Faste uttrykk

пузатая мелочь
  • smårollinger / småfolk (brukes ofte humoristisk om barn)
    • Alle disse smårollingene løp rundt i bakgården. - Вся эта пузатая мелочь бегала во дворе.