пупок1

существительное
4.2

Betydning og bruk

navle(пупок, пуп, центральная точка на животе)
  • Hun har piercing i navlen. - У неё в пупке пирсинг.
  • Man må rense navlen til babyen. - Младенцу нужно обрабатывать пупок.

Faste uttrykk

  1. пупок развяжется
    • å overanstrenge seg kraftig (risikere brokk)
      • Ikke løft dette, ellers kan du overanstrenge deg. - Не поднимай это, а то пупок развяжется.
  2. пуп земли
    • verdens navle (noen som tror de er sentrum for alt)
      • Han tror han er verdens navle. - Он думает, что он пуп земли.