пусковой1

прилагательное
4.1

Betydning og bruk

  1. start-(относящийся к запуску механизма или двигателя)
    • Hvor er startknappen? - Где пусковая кнопка?
    • Vi må sjekke startmekanismen. - Нужно проверить пусковой механизм.
  2. utskytnings-(предназначенный для пуска ракет или снарядов)
    • Dette er en utskytningsrampe for missiler. - Это пусковая установка для ракет.
    • Utskytningssjakten befinner seg under jorden. - Пусковая шахта находится под землей.
  3. oppstarts-(связанный с вводом объекта в эксплуатацию или началом процесса)
    • Dette er fabrikkens oppstartsperiode. - Это пусковой период завода.

Faste uttrykk

спустить пусковой крючок
  • trykke på avtrekkeren / utløse noe
    • Denne hendelsen utløste krisen. - Это событие спустило пусковой крючок кризиса.