Betydning og bruk
- guidebok(путеводитель, справочное издание для туристов)
- Jeg kjøpte en guidebok over Oslo. - Я купил путеводитель по Осло.
- Det er et kart over byen i guideboka. - В путеводителе есть карта города.
- reisehåndbok(путеводитель, книга с описанием достопримечательностей)
- Dette er en veldig detaljert reisehåndbok. - Это очень подробный путеводитель.
- guide(путеводитель, краткое руководство или инструкция)
- Dette nettstedet er en flott guide til filmverdenen. - Этот сайт — отличный путеводитель по миру кино.
Faste uttrykk
краткий путеводитель- en kortfattet guide
- Her er en kortfattet guide for nybegynnere. - Вот краткий путеводитель для новичков.