пялиться1

глагол
3.8

Betydning og bruk

  1. glo(пялиться, таращиться, глазеть)
    • Hvorfor glør du på meg? - Почему ты на меня пялишься?
    • Slutt å glo på dem! - Хватит на них пялиться!
  2. stirre(пялиться, пристально смотреть, уставиться)
    • Han stirret på TV-en hele kvelden. - Он весь вечер пялился в телевизор.
    • Alle stirret på henne. - Все на неё пялились.

Faste uttrykk

пялиться в потолок
  • ligge og stirre i taket
    • Jeg lå og stirret i taket halve natten. - Я полночи пялился в потолок.