пёстрый1

прилагательное
4.5

Betydning og bruk

  1. broket(пёстрый, многоцветный, разнородный)
    • Hun hadde en broket vennegjeng. - У неё была пёстрая толпа друзей.
    • Denne historien har en broket fortid. - Эта история имеет пёстрое прошлое.
  2. fargerik(пёстрый, яркий, красочный)
    • Hun hadde på seg en fargerik kjole. - На ней было пёстрое платье.
    • Fuglen har en fargerik fjærdrakt. - Птица имеет пёстрое оперение.
  3. spraglete(пёстрый, пятнистый, крапчатый)
    • Katten var spraglete og loden. - Кот был пёстрым и пушистым.
    • Jeg liker dette spraglete mønsteret. - Мне нравится этот пёстрый узор.

Faste uttrykk

пёстрая смесь
  • en herlig blanding / en broket forsamling
    • Det var en herlig blanding av stiler. - Это была пёстрая смесь стилей.