Betydning og bruk
- jobb(работа, дельце, занятие (разговорное))
- Jeg har en liten jobb til deg. - У меня есть для тебя небольшая работёнка.
- Det var en skitten jobb. - Это была грязная работёнка.
- småjobb(мелкая работа, подработка, случайный заработок)
- Han kom over en lønnsom småjobb. - Ему подвернулась прибыльная работёнка.
- Jeg leter etter en småjobb til helgen. - Ищу какую-нибудь работёнку на выходные.
Faste uttrykk
непыльная работёнка- en lett og behagelig jobb (uten mye slit)
- Han har en behagelig jobb på kontoret. - У него непыльная работёнка в офисе.
